The story behind the work
Die Geschichte hinter dem Werk
In 2010, during our time in Lahaina on Maui, I painted a white hibiscus. I was fascinated by its delicacy, its fine forms and the particular effect of the white blossom. It reminded me how differently a single plant can appear in its colours and shapes.
For me, flowers often carry memories. In Hawaii, hibiscus blossoms hold an emotional meaning for me similar to that of roses in Germany. The work also preserves the memory of Lahaina before the fires of 2023.
Today it belongs to a private collection and hangs in the Heckmann-Höfe in Berlin-Mitte. It is not for sale.
— Susanne Rikus
2010 malte ich während unserer Zeit in Lahaina auf Maui einen weißen Hibiskus. Mich faszinierten seine Zartheit, die feinen Formen und die besondere Wirkung der weißen Blüte. Sie erinnerte mich daran, wie unterschiedlich eine Pflanze in ihren Farben und Formen wirken kann.
Blumen sind für mich oft Träger von Erinnerungen. Hibiskusblüten besitzen für mich auf Hawaii eine ähnliche emotionale Bedeutung wie Rosen in Deutschland. Das Werk bewahrt auch die Erinnerung an Lahaina vor den Bränden von 2023.
Heute befindet es sich in einer Privatsammlung und hängt in den Heckmann-Höfen in Berlin-Mitte. Es steht nicht zum Verkauf.
— Susanne Rikus



